حكومتا السودان وجنوب السودان يوقعان على توصيات وقرارات الإجتماع فوق العادة للآلية السياسية الأمنية المشتركة
وقعت الحكومة وحكومة جنوب السودان ،بالعاصمة جوبا اليوم ،علي توصيات وقرارات إجتماع الآلية السياسية الأمنية المشتركة للبلدين الذي عقد خلال اليومين الماضيين أثر تداعيات احداث منطقة أبيي
Le président Salva Kiir promulgue un décret portant réduction de nombre d'États, en république du Soudan du Sud, en dix états au lieu de trente-deux
Juba - Le président république du Soudan du Sud, le lieutenant-général Salva Kiir Mayardit, a promulgué aujourd'hui un décret portant réduction de nombre d'États, en république du Soudan du Sud, en dix états
L'arrivée du premier avion d’assistance soudanaise au processus de paix en république du Soudan du sud
Juba - Le premier avion d’aide du gouvernement soudanais au processus de paix en république du Soudan du sud est arrivé aujourd'hui à l'aéroport international de Juba.
La Commission tripartite de suivi et surveillance de la cessation des hostilités et de la situation humanitaire examine ses plans d’action et modalités de travail dans les deux régions
Juba - Le comité tripartite chargé de surveiller et de suivi de la cessation des hostilités et de la situation humanitaire dans les deux régions, a examiné lors de sa première réunion aujourd’hui, à Juba , les modalités
Le secrétaire général du Conseil de souveraineté et le sous-secrétaire du ministère de la Culture rendent visite au chanteur Abu Obaidah Hassan
Khartoum - Le secrétaire général du Conseil transitoire de souveraineté, le major-général Oussama Al-Siddig Jad Allah et le sous-secrétaire du ministère de la Culture et de l'Information, M. Rashid Said,
Le Dr. Dio Matouk: Les deux prochaines semaines sont cruciales et décisives pour le processus de paix au Soudan
Juba - Le secrétariat du Comité de médiation pour les négociations de paix soudanaises, qui comprend le pays du Soudan du Sud, les Nations Unies et la (MINUAD), a tenu ce matin une réunion à l'hôtel (Palm Africa) à Juba
Le secrétaire général du Conseil de souveraineté assiste à la cérémonie de remplacement de la brigade de la garde présidentielle
Khartoum - Le secrétaire général du Conseil de souveraineté le major- général Ousama Al-Siddig Jadallah, a assisté vendredi matin, à la cérémonie de remplacement de la garde républicaine
Le secrétaire général du Conseil de souveraineté, salue la mémoire des pionniers de l'indépendance et des martyrs de la révolution de décembre
Khartoum - Le major-général Ousama Al-Siddig Jadallah, secrétaire général du Conseil de souveraineté, a salué la mémoire des pionniers de l'indépendance
Le chef de la médiation annonce la suspension des négociations entre le gouvernement et les mouvements de lutte armée jusqu'au 26 décembre 2019
Juba – M.Tut Galwak, conseiller du président du Sud-Soudan pour les affaires de sécurité et chef de la médiation, a annoncé ce soir la suspension des négociations entre le gouvernement soudanais et les mouvements de lutte armée jusqu'au 26 décembre 2019
لجنة الوساطة تصدر بياناً حول سير المفاوضات بين الحكومة والاطراف الاخري
اصدرت لجنة الوساطة بدولة الجنوب اليوم بيانا حول سير المفاوضات بين الحكومة السودانية والاطراف الأخري(الجبهة الثورية السودانية والحركة الشعبية لتحرير السودان شمال)
الأمين العام لمجلس السيادة اللواء أسامة الصديق يشيد بمستوى العلاقات المتطورة بين السودان والصين
اشاد الأمين العام لمجلس السيادة اللواء أسامة الصديق جادالله بمستوى العلاقات المتطورة بين السودان والصين وقال ان البلدين تستشرفان عهدا جديدا من تنمية العلاقات بينهما
الكويت تقدم مساعدات انسانية المتضررين من السيول والأمطار
وصلت مطار الخرطوم اليوم طائرة كويتية تحمل عشرة أطنان من المساعدات إلانسانية للمتضرين من السيول والأمطار
Les directeurs généraux des administrations du secrétariat général du Conseil de souveraineté prêtent serment devant le secrétaire général
Khartoum - Les directeurs généraux des administrations du secrétariat général du Conseil transitionnel de souveraineté ont prêté serment, (serment de conduite professionnelle) ce matin au palais présidentiel
Le mouvement populaire de libération du Soudan - Nord (MPLS-N), l’aile de M. Abdul Aziz Al-Heu revient à la table des négociations avec la délégation gouvernementale
Juba -Le président de la commission de médiation aux pourparlers de paix au Soudan, M. Tut Galwak, a annoncé, le retour à la table de négociation, du mouvement populaire de libération du Soudan - Nord (MPLS-N),
Le report des négociations entre la délégation gouvernementale et le SPLM-Nord dirigé par M. Al-Helu, pour 24 heures
Juba - Le comité de médiation du Sud-Soudan aux pourparlers de paix entre la délégation gouvernementale et le Mouvement populaire de libération du Soudan -Nord (SPLM-Nord) dirigé par M. Al-Helu, a publié ce soir une